oral communication معنى

• كلام
• مُحادثة
• مُخاطبة

• "oral" معنى    adj. شفهي, شفاهي, يعطى عن طريق الفم, فمي, متعلق
• "communication" معنى    n. اتصالات, تبادل الآراء, صلة, نقل المعلومات,
• "oral" معنى    adj. شفهي, شفاهي, يعطى عن طريق الفم, فمي, متعلق بالفم, معطى من طريق الفم  فَمَوِيّ
• "communication" معنى    n. اتصالات, تبادل الآراء, صلة, نقل المعلومات, تبادل معلومات, رسالة شفوية, شبكة تليفونية, شبكة طرق, وسائل الإتصال عموما  اتِّصال
• "naso-oral" معنى    أَنْفِيٌّ فَمَوِيّ
• "oral administration" معنى    إعطاء الدواء عن طريق الفم
• "oral arch" معنى    قَوسٌ فَمَوِيَّة
• "oral cancer" معنى    سرطان الفم
• "oral candidiasis" معنى    داء المبيضات الفموي
• "oral cavity" معنى    تجْوِيف فموِي  فم
• "oral contraceptive" معنى    وسائل منع الحمل الفموية؛ حبوب منع الحمل
• "oral diaphragm" معنى    الحِجابُ الفَمَوِيّ
• "oral eroticism" معنى    جنس فموي
• "oral exam" معنى    n. إمتحان شفهي
• "oral examination" معنى    الإمتحان الشفوي
• "oral examiner" معنى    n. أستاذ الأمتحان الشفوي
• "oral expression" معنى    تَعبير شَفَوي
• "oral fissure" معنى    الشَّقُّ الفَمَوِيّ
• "oral gratification" معنى    مشروب
• "oral historians" معنى    مؤرخون شفهيون
• "oral history" معنى    تاريخ شفوي
• "oral hygiene" معنى    صحة الفم
• "oral ingestion" معنى    البلع
• "oral irrigator" معنى    جهاز ري الفم
• "oral law" معنى    قانون شفهي

• Interpreting notes are used by some interpreters, who re-express oral communications (such as speeches) in whole or in part.
  (يوليو 2013) ملاحظات الترجمة الفورية يتم استخدامها من قِبل بعض المترجمين الفوريين، الذين يعبرون مرة أخرى عن التواصل الشفهي (مثل الخطابات) كليًا أو جزئيًا.
• Their purpose is to write minimal notes which will, at a quick glance, elicit in the interpreter's mind the intent of an oral communication so that it can be re-expressed in a different language.
  إن الغرض من هذه الملاحظات هو كتابة الحد الأدنى من الملاحظات التي، في لمحة سريعة، تثير في عقل المترجم الفوري القصد من التواصل الشفهي؛ بحيث يمكن إعادة التعبير عنها بلغة مختلفة.